• About

PROPAGANDA ALHEIA

~ Pitaco na Propaganda

PROPAGANDA ALHEIA

Arquivos da Tag: ladrão

[roubaram o título do texto]

10 quarta-feira out 2012

Posted by sareichons in América do Sul

≈ Deixe um comentário

Tags

casa, companhia de seguros, ladrão, mala direta, seguro residência, seguros

Boa noite galeríssima,

Já faz um tempo que encontrei uma mala direta personalizada em algum lugar deste vasto mundo conectado, mas acabei deixando de lado e não postei… Mas hoje, ele sai dos arquivos!

Eu não descobri o nome da agência responsável, mas sei que foi alguém da Colombia, para a Helm, uma companhia de seguros. O seguro oferecido é o residencial e, para tanto, o conceito usado foi tão simples de se entender, que até um analfabeto entenderia. Dá uma observada:

 

Você nem precisa abrir o envelope (aliás, precisa abrir pra pegar os contatos rsrs) pra descobrir o que você deve fazer depois de recebê-lo: ligar para a Helm, acessar o site ou ir até uma unidade mais próxima e fazer logo o seguro do seu lar, doce lar antes que seja tarde demais.

Simples e funcional.

Países esquecidos IX: Se eu pegar neguinho* roubando…

11 quarta-feira jul 2012

Posted by sareichons in África

≈ Deixe um comentário

Tags

Agência Lowe Scanad, companhia de energia elétrica, Kenya, KPLC, ladrão, perigos

Boa tarde leitores,

NOTA: (*) neguinho – a expressão usada é de cunho popular brasileiro e significa ‘indivíduo’, não possui conotação racista. 

Estamos na reta final da saga “Países esquecidos”. O país de hoje é o Kenya. A agência Lowe Scanad, de Nairobi, no Kenya criou um anúncio para a Kenya Power and Lighting Company, uma companhia de energia elétrica. Segundo eles, a intenção do anúncio é conscientizar as pessoas dos riscos de se roubar energia alheia. A campanha é composta por três peças bem humoradas, você não sabe se ri da cara das pessoas ou sei lá do quê:




Traduções:

Electricity theft: Are you at war with yourself? / Roubo de eletricidade: Você está em uma guerra com você mesmo?

Electricity theft: Is there a battle in your mind? / Roubo de eletricidade: Existe uma batalha em sua mente?

Electricity theft: Should I or should I not? / Roubo de eletricidade: Eu deveria ou não deveria?

De um lado, os personagens que compõem a peça são característicos do país e isso pegou muito bem. Por outro lado, acho que conscientizar as pessoas não é um assunto para se falar brincando. Falar dos perigos que a família do ‘suposto’ ladrão corre deveria ser no mínimo, dramático. Ou estou errada?

Sarah Cristine


Publicitária por formação e paixão, escritora, amante dos livros, conteúdo, cultura e Marketing Digital.

Clique para se inscrever ao Propaganda Alheia e receber notificações de novos posts por e-mail.

Junte-se aos outros seguidores de 2.660

Payleven Brasil

O post nosso da semana

abril 2021
S T Q Q S S D
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
« ago    

O Baú da Propaganda

Tags

academia Agency Grey Agência DDB AJF Partnership Always Coke amor Ano Novo anúncio comestível anúncio impresso anúncios Argentina arma bala BBDO BMW Botas Blundstone Buenos Aires Carlsberg Cerveja Cerveja Heineken Coca-Cola Cog Comercial Creative Artists câncer de pele empena engraçado Faber Castell Flobu governo Hell Hermanos Honda Ideias erradas Inferno ladrão loiras Luzes do Norte memória Miami Ad School modelo motel Natal Nemyslis Zaplatis Netflix nojento no media Northern Lights Novo Golf Ogilvy & Mather ONG Osama Bin Laden Países esquecidos pegadinha Pizza Power of dreams preconceito propaganda Protect & Gamble protetor solar Publicidad Quilmes ração Serviceplan sexo Super Bowl Telecomunicações The Coca-Cola Company Tinta para cabelos True Colors trágico verão Wieden & Kennedy WWF Young & Rubicam

Sigam-me os bons e maus

  • @EvertonArauj0 Filtra: qual vai querer aplicar no trabalho e no dia a dia? 3 days ago
  • RT @EvertonArauj0: Eu tava vendo um vídeo de um cara falando dos diferentes tipos de inteligência e estou pensando seriamente em comprar um… 3 days ago
  • @oleoaleatorio sei nem de quem tu ta falando hhahaah mas já quero saber do babado 4 days ago
  • What a hell year twitter.com/VancityReynold… 4 months ago
  • @nubank pq só tô vendo isso agora? sou uma vergonha pro nubank 1 year ago
  • @lukewillykansas @socomofrango @_SaraWinter @Assisjunior1973 se é que vc vai, né 1 year ago
Follow @sareichons

Blog Stats

  • 25.055 visitas

Se não me engano, já vi isso por aqui:

Blog no WordPress.com.

Cancelar

 
Carregando comentários...
Comentário
    ×
    Privacidade e cookies: Esse site utiliza cookies. Ao continuar a usar este site, você concorda com seu uso.
    Para saber mais, inclusive sobre como controlar os cookies, consulte aqui: Política de cookies